rectification of deficiencies meaning in Chinese

船舶缺陷纠正

Any authorizations granted with respect to inspections shall , as a minimum empower the recognized organization to require the rectification of deficiencies that it identifies in seafarers ' working and living conditions and to carry out inspections in this regard at the request of a port state
所准予的关于检查的任何授权，在最低限度上应授予该组织要求纠正其发现的海员工作和生活条件方面的缺陷的权利以及在港口国的要求下开展这方面的检查的权利。